Die Jade Hochschule setzt auf eine neue, KI-gestützte Übersetzungslösung: Jade Translation nutzt DeepL Pro, um hochwertige und sichere Übersetzungen zwischen Englisch und Deutsch bereitzustellen. Das Angebot richtet sich an alle Hochschulangehörigen und erleichtert hochschulbezogene Kommunikation und Arbeitsvorgänge.
Was ist Jade Translation?
Jade Translation ist ein webbasiertes Übersetzungstool, das DeepL Pro im Hintergrund nutzt, um Texte von der englischen in die deutsche Sprache und umgekehrt zu übertragen. Im Vergleich zu vielen kostenfreien Angeboten erfolgt keine dauerhafte Speicherung der Texte und auch keine Nutzung zur Verbesserung von KI-Modellen. Die Nutzung für die Übersetzung vertraulicher oder personenbezogener Inhalte ist damit grundsätzlich möglich.
„Wir freuen uns, mit Jade Translation einen neuen KI-gestützten und datenschutzkonformen Dienst für hochschulbezogene Aufgaben bereit zu stellen.“
David Kleinhans, Digital Transformation Officer in der Stabsstelle Strategische Transformation
Wie funktioniert es?
- Zugriff ohne eigenes DeepL-Konto: Nutzerinnen und Nutzer brauchen kein persönliches DeepL-Konto.
- Von überall nutzbar: Der Service lässt sich auch außerhalb des Hochschulnetzwerks nutzen.
- Zentral gepflegte Glossare: Hochschulspezifische Fachbegriffe werden durch zentrale Glossare automatisch korrekt übersetzt, was Konsistenz und Verständlichkeit verbessert.
- Einfache Handhabung: Texte werden über eine klare Weboberfläche übersetzt – ohne zusätzliche Installationen oder komplizierte Prozesse.
Bei Rückfragen zu Jade Translation wenden Sie sich gerne per Email an strategische-transformation@jade-hs.de.
